DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzrichtlinie informiert Sie darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Website https://www.crouzet.fr/ (im Folgenden „die Website“) erheben und verarbeiten. Wir bitten Sie, diese aufmerksam durchzulesen.

1. Definitionen aus der DSGVO

PERSONENBEZOGENE DATEN / PERSÖNLICHE DATEN / DATEN

Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (auch „betroffene Person“ genannt) beziehen. Als „identifizierbare natürliche Person“ wird eine natürliche Person betrachtet, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Zuordnung zu einer Kennung (z.B.: Name, Identifikationsnummer, Standortdaten, Online-Kennung) oder einem oder mehreren spezifischen Elementen, die Ausdruck ihrer physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität sind.

EMPFÄNGER

Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder jede andere Einrichtung, welche die Personenbezogenen Daten erhält, unabhängig davon, ob es sich dabei um einen Dritten handelt oder nicht.

CROUZET

Eine französische vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem einzigen Gesellschafter (Société par actions simplifiée à associé unique; S.A.S.U.) mit Sitz unter der Adresse 12, rue Jean Jullien-Davin in 26000 VALENCE, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von ROMANS unter der Nummer 663 820 413.

CROUZET ist auf die Herstellung mechatronischer Komponenten für kritische Anwendungen in der Luft- und Raumfahrt, im Transportwesen, in der Energiewirtschaft, im Bauwesen und im Maschinenbau spezialisiert.

DATEI

Jede strukturierte Sammlung Personenbezogener Daten, auf die nach bestimmten Kriterien zugegriffen werden kann, unabhängig davon, ob diese Sammlung zentralisiert, dezentralisiert oder funktional oder geografisch verteilt ist.

REGLEMENTIERUNG

Die Gesamtheit der geltenden Vorschriften, die auf die Verarbeitung Personenbezogener Daten anwendbar sind, d. h. die Allgemeine Datenschutzverordnung („DSGVO“), die am 25. Mai 2018 in Kraft getreten ist und die im Vergleich zum Gesetz „über Informationstechnologie, Dateien und Freiheiten“ vom 6. Januar 1978 in dessen geänderter Fassung (die sogenannte „Loi informatique et libertés“) neue Konzepte einführt und die Pflichten der an der Verarbeitung Personenbezogener Daten Beteiligten ändert.

FÜR DIE VERARBEITUNG VERANTWORTLICHER

Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung festlegt.

WEBSITE

Die vorliegende Website wird von CROUZET herausgegeben und/oder betrieben und ist über den folgenden URL-Link zugänglich: https://www.crouzet.fr/.

AUFTRAGSVERARBEITER

Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder andere Stelle, die Personenbezogene Daten im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.

VERARBEITUNG

Jeder Vorgang oder jede Reihe von Vorgängen, die mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt werden und sich auf Personenbezogene Daten oder Datensätze beziehen, wie die Sammlung, Speicherung, Organisation, Strukturierung, Aufbewahrung, Anpassung oder Änderung, Extraktion, Einsicht, Verwendung, Weitergabe durch Übertragung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, Abgleichung oder Verknüpfung, Einschränkung, Löschung oder Vernichtung.

2. Wer ist der für die mittels der Website durchgeführten Verarbeitungen Personenbezogener Daten Verantwortliche?

Der für die mittels der Website durchgeführten Verarbeitungen Verantwortliche ist die Gesellschaft CROUZETmit Sitz unter der Adresse 12, rue Jean Jullien-Davin in 26000 VALENCE. Ihr gesetzlicher Vertreter ist die Crouzet TOP HOLDING.

CROUZET verfügt über eine Datenschutzfachkraft, die unter der E-Mail-Adresse DPO@crouzet.com oder auf dem Postweg unter der folgenden Adresse erreichbar ist: CROUZET – z. Hd. der Datenschutzfachkraft – 12, rue Jean Jullien-Davin in 26000 VALENCE.

3. Welche Personenbezogenen Daten werden erfasst? Wie erfassen wir Ihre Personenbezogenen Daten?

CROUZET kann folgende Daten mittels der Website erfassen und verarbeiten:

3.1. Personenbezogene Daten, die Sie direkt an uns übermitteln:

Die Personenbezogenen Daten, die erfasst werden, sind diejenigen, die Sie direkt, über die auf der Website verfügbaren Kontaktformulare, an uns übermitteln (Kontakt mit dem Kundenservice und/oder dem technischen Support: Austausch von Informationen über CROUZET-Produkte, über deren technische und technologische Innovationen und im weiteren Sinne im Rahmen von Marketingaktionen) oder über die übermittelte E-Mail-Adresse zur Ausübung Ihrer Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten.

Die Personenbezogenen Daten, die Sie direkt an uns übermitteln, erfassen wir in folgenden Fällen,:

• Wenn Sie den Kundenservice kontaktieren 
  • Name, Vorname;
  • Geschlecht;
  • gültige E-Mail-Adresse;
  • Telefonnummer;
  • gegebenenfalls die Gesellschaft.

• Wenn Sie sich an den technischen Support wenden
  • Name, Vorname;
  • Geschlecht;
  • gültige E-Mail-Adresse;
  • Telefonnummer;
  • gegebenenfalls die Gesellschaft.

• Wenn Sie Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten ausüben
  • Name, Vorname;
  • gültige E-Mail-Adresse.

3.2. Personenbezogene Daten, die wir automatisch erfassen

Wenn Sie die Website besuchen, werden automatisch sogenannte Navigationsdaten gespeichert, und zwar:

• indirekt durch Cookies von Drittanbietern,
• direkt durch das Computersystem von CROUZET,
• indirekt durch den IT-Dienstleister, der mit der Verwaltung der Website beauftragt ist.

Ein Teil der Daten wird erfasst, um eine einwandfreie Bereitstellung der Website, ihre Verbesserung und die Aufrechterhaltung einer sicheren Umgebung zu gewährleisten. Andere Daten können verwendet werden, um Ihr Nutzerverhalten und den erzeugten Datenverkehr zu analysieren und/oder um die Interaktivität unserer Website zu erhöhen.

Dabei kann es sich um Folgendes handeln:

• Daten in Bezug auf Ihre Verbindung mit der Website:

Zum Beispiel Ihre IP-Adresse, Ihre Suchmaschine sowie deren Einstellungen, das Datum und die Uhrzeit der Verbindung, die Art und Weise, in der Sie auf der Website navigieren, sowie sonstige Daten zur Nachverfolgung Ihrer Nutzung der Website.

• Daten über die Geräte, mit denen Sie auf die Website zugreifen:

Je nachdem, welches Gerät Sie verwenden und welche Einstellungen Sie aktiviert haben, können insbesondere die folgenden Daten erfasst werden: die Art des Geräts (Mobiltelefon, Tablet, PC, MAC usw.) und das Betriebssystem, das Sie verwenden, sowie deren Einstellungen.

Diese Informationen können entweder direkt über die Ereignisprotokolle des Servers (die sogenannten Log-Dateien) oder über Cookies oder ähnliche Tools gewonnen werden.

• Zu welchem Zweck verwenden wir Ihre Personenbezogenen Daten?

Wir verwenden Ihre Daten, um die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Zwecke zu erfüllen.

Diese Daten werden in einem der in den Vorschriften vorgesehenen Fälle erfasst, d. h. insbesondere:

• Erfüllung eines Vertrags, den wir mit Ihnen geschlossen haben, und/oder
• Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung und/oder
• Ihre Zustimmung zur Nutzung Ihrer Daten und/oder
• unser berechtigtes Interesse an der Nutzung Ihrer Daten, wobei das berechtigte Interesse eine Kombination aus geschäftlichen und/oder sicherheitsrelevanten Gründen ist, die die Nutzung Ihrer Daten durch CROUZET rechtfertigt.

Sie finden alle diese Informationen in der nachstehenden Aufstellung.

Aufstellung der Verarbeitungen

Name der Verarbeitung	Zwecke	Rechtsgrundlage	Betroffene Daten
Verwaltung von Kontaktanfragen	Beantwortung der über das Kontaktformular formalisierten Nutzeranfrage	Zustimmung	Name, Vorname Geschlecht gültige E-Mail-Adresse gegebenenfalls das betroffene Unternehmen Telefonnummer
Verwaltung Ihrer Rechte	Beantwortung einer Nutzeranfrage	Rechtliche Verpflichtung	Name, Vorname, gültige E-Mail-Adresse
Kommerzielle Angebote von CROUZET auf elektronischem Weg	Durchführung von Kampagnen zur Direktwerbung für ähnliche Produkte oder Dienstleistungen im Sinne von Artikel L. 34-5 Abs. 4 des Code des postes et des communications électroniques (Gesetz über Post und elektronische Kommunikation)	Rechtmäßiges Interesse	Interessentendaten Kundendaten
Betrieb und optimierte Bereitstellung der Website	Optimierte und fehlerfreie Bereitstellung der Website	Zustimmung und berechtigtes Interesse (Bereitstellung einer optimierten und nahtlosen Website für Internetnutzer) —- Sicherstellung des reibungslosen Betriebs der Website	Navigationsdaten (Cookies von Drittanbietern und Tracker) —- Navigationsdaten
Analyse Ihres Verhaltens auf der Website	Messung des Publikums und der Besucherzahlen; Verhaltensanalyse	Zustimmung	Navigationsdaten (Cookies von Drittanbietern und Tracker)
Soziale Netzwerke	Verbesserung der Interaktivität der Website und Unterstützung der Werbung durch das Teilen von Inhalten	Zustimmung	Navigationsdaten (Cookies von Drittanbietern und Tracker)
Teilen von Videos	Anreicherung der Website mit Multimedia-Inhalten und Erhöhung ihrer Sichtbarkeit.	Zustimmung	Navigationsdaten (Cookies von Drittanbietern und Tracker)

5. Wer kann auf Ihre Personenbezogenen Daten zugreifen?

Im Allgemeinen sind die Personenbezogenen Daten, die Sie an uns übermitteln, für die befugten Mitarbeiter des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen und für seine eventuellen Auftragsverarbeiter, Geschäftspartner, Dienstleister oder Lieferanten bestimmt.

5.1. Empfänger innerhalb der CROUZET-Gruppe

Ihre Personenbezogenen Daten können – gleich, ob in individueller oder aggregierter Form – von den Mitarbeitern der entsprechenden Abteilungen von CROUZET und deren Tochtergesellschaften verarbeitet werden.

Die Tochtergesellschaften der CROUZET-Gruppe befinden sich innerhalb der Europäischen Union, aber auch in Drittländern (außerhalb der Europäischen Union):

• EUROPA, NAHER OSTEN UND AFRIKA: Vereinigtes Königreich, Schweiz, Marokko,
• NORD-, MITTEL- UND SÜDAMERIKA: Vereinigte Staaten, Kanada, Mexiko,
• ASIEN: Indien, China, Südkorea, Südasien/Südpazifik.

In jedem Fall werden nur die Daten, die für die Durchführung der angestrebten Verarbeitung unbedingt erforderlich sind, weitergegeben, und nur an diejenigen Mitarbeiter, die aufgrund ihrer Aufgaben davon Kenntnis haben müssen. Dieser Zugriff auf Ihre Personenbezogenen Daten ist durch ein Einzelgenehmigungssystem eingeschränkt. Alle Personen, die möglicherweise Zugang zu Ihren Personenbezogenen Daten haben, unterliegen einer vertraglichen Geheimhaltungspflicht.

5.2. Empfänger außerhalb der CROUZET-Gruppe

Mehrere Kategorien Dritter, die unten aufgeführt sind, können Zugang zu Ihren Personenbezogenen Daten haben. Nur die unbedingt notwendigen Personenbezogenen Daten werden ihnen für den Zweck oder die Zwecke, die mit der beabsichtigten Verarbeitung verfolgt werden, übermittelt.

Die Dritten, die möglicherweise Zugang zu Ihren Personenbezogenen Daten haben, lassen sich in zwei Kategorien einteilen.

1. Partner, Auftragsverarbeiter und/oder Dienstleister, d. h.:

• der/die IT-Dienstleister (OVH, der die Website hostet);
  • Anbieter von Analyse- und Werbetools, d. h. ____________;

2. Drittplattformen und soziale Netzwerke (siehe den Artikel „Nutzung Ihrer Personenbezogenen Daten durch Drittplattformen“).

3. Ausnahmsweise die zuständigen Behörden (Verwaltungs-, Gerichts-, Polizeibehörden) aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder zur Wahrung der Rechte, des Eigentums oder der Sicherheit von CROUZET.

Wir verpflichten uns, Ihre Personenbezogenen Daten nicht an andere Dritte weiterzugeben, außer wenn:

(i) sie vorher der Weitergabe Ihrer Personenbezogenen Daten an Dritte zugestimmt haben,

(ii) die Weitergabe Ihrer Personenbezogenen Daten an den genannten Dritten für die Bereitstellung der angeforderten Produkte oder Dienstleistungen erforderlich ist,

(iii) eine zuständige Justiz- oder Verwaltungsbehörde verlangt, dass CROUZET die genannten Personenbezogenen Daten an sie weiterleitet.

Wir stellen sicher, dass sich die von uns ausgewählten Auftragsverarbeiter und/oder Partner vertraglich verpflichten, in Bezug auf Personenbezogene Daten ein Schutzniveau zu gewährleisten, das unserem eigenen gleichwertig ist und in jedem Fall den gesetzlichen Bestimmungen entspricht.

5.3. Übertragung außerhalb der EU

Wir bemühen uns, Ihre Personenbezogenen Daten innerhalb der Europäischen Union zu speichern. Es ist jedoch möglich, dass Ihre Daten manchmal über unsere Tochtergesellschaften, Partner, Auftragsverarbeiter und/oder Dienstleister oder Drittplattformen außerhalb der Europäischen Union übertragen werden.

Einige unserer Tochtergesellschaften befinden sich in Ländern, für die die Europäische Kommission einen (vollständigen oder teilweisen) Angemessenheitsbeschluss gefasst hat, wonach sie ein angemessenes Schutzniveau für Personenbezogene Daten gewährleisten (Vereinigtes Königreich, Schweiz, Südkorea und Kanada).

Im Hinblick auf andere Länder, die nicht als angemessen gelten, unternimmt CROUZET alle Anstrengungen, um die notwendigen und ausreichenden Garantien zu implementieren, um das nach den Vorschriften geforderte Schutzniveau zu gewährleisten (insbesondere, von Fall zu Fall, durch die Regulierung von Vertragsklauseln, die auf dem Modell der Europäischen Kommission basieren, oder durch sonstige Mechanismen, die mit den Vorschriften zum Schutz Personenbezogener Daten übereinstimmen).

• Wie lange werden Ihre Personenbezogenen Daten aufbewahrt?

Ihre Personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Verarbeitungstätigkeiten, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und in jedem Fall in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen.

Die Dauer der Speicherung Ihrer Personenbezogenen Daten hängt von der Art der Beziehung ab, die Sie mit uns unterhalten, und vom Zweck der Verarbeitung. Detaillierte Informationen finden Sie in der folgenden Tabelle.

Kategorie der Personenbezogenen Daten	Name der Verarbeitung	Speicherdauer in aktiver Basis
Daten von Nutzern (Kunden oder Interessenten)	Verwaltung Ihrer Kontaktanfragen —- Verwaltung Ihrer Rechte —- Kommerzielle Angebote von CROUZET auf elektronischem Weg	Im Zusammenhang mit Ihren Kontaktanfragen werden Ihre Daten wie folgt gespeichert: – für Kunden von CROUZET: während der Geschäftsbeziehung sowie im Anschluss daran für eine Dauer von 3 Jahren ab dem Ende der Geschäftsbeziehung; – bei Interessenten: bis zur Ausübung eines Widerspruchsrechts und maximal für eine Dauer von 3 Jahren ab dem letzten Kontakt.   Im Zusammenhang mit der Ausübung Ihrer Rechte werden Ihre Daten für folgende Zeiträume gespeichert:   maximal 1 Monat bei einfachen Anfragen, bis zu drei Monate bei komplexen Anfragen. Sie können zwischenarchiviert werden, wenn dies für CROUZET von administrativem Interesse ist (z. B. Verwaltung eines etwaigen Rechtsstreits usw.).
Cookies und Tracker	Betrieb und Bereitstellung der Website —- Teilen von Videos —- Soziale Netzwerke —- Analyse Ihres Verhaltens auf der Website und Statistiken	6 bis 13 Monate nach der Erfassung, je nach Art des Cookies / Trackers

7. Welche Rechte haben Sie in Bezug auf Ihre Personenbezogenen Daten?

7.1. Recht auf Zugang

Sie haben das Recht, von CROUZET eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Personenbezogene Daten, die Sie betreffen, verarbeitet werden oder nicht. Falls die Daten verarbeitet werden, haben Sie das Recht, auf diese Daten und die folgenden Informationen zuzugreifen:

a) die Zwecke der Verarbeitung;

b) die Kategorien der betroffenen Personenbezogenen Daten;

c) die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die die Daten weitergegeben wurden oder weitergegeben werden sollen;

d) die geplante Dauer der Speicherung der Daten, wenn dies möglich ist, oder, wenn dies nicht möglich ist, die Kriterien, die zur Bestimmung dieser Dauer verwendet werden;

e) das Recht, von CROUZET die Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden Daten, die Einschränkung der Verarbeitung oder das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung zu verlangen;

f) das Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL einzureichen;

g) wenn die Personenbezogenen Daten nicht direkt von Ihnen erhoben werden, alle verfügbaren Informationen über die Quelle;

h) das Vorhandensein einer automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich des Profilings, und, zumindest in entsprechenden Fällen, nützliche Informationen über die zugrunde liegende Logik sowie über die Bedeutung und die erwarteten Folgen einer solchen Verarbeitung für Sie.

Wenn die Personenbezogenen Daten schließlich in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden, haben Sie das Recht, über die angemessenen Garantien in Bezug auf die Übermittlung informiert zu werden.

CROUZET wird Ihnen auf Anfrage eine Kopie der Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, zur Verfügung stellen. CROUZET kann für jede zusätzliche Kopie, die Sie anfordern, eine angemessene Gebühr auf der Grundlage der damit verbundenen Verwaltungskosten verlangen.

Wenn Sie eine Kopie der Daten auf elektronischem Wege anfordern, wird CROUZET diese in einer allgemein üblichen elektronischen Form zur Verfügung stellen, es sei denn, Sie verlangen etwas anderes. Schließlich darf das Recht, eine Kopie der Personenbezogenen Daten zu erhalten, nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeinträchtigen.

7.2. Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, CROUZET aufzufordern, eventuell unrichtige Daten von Ihnen so schnell wie möglich zu berichtigen. Sie haben auch das Recht zu verlangen, dass unvollständige Personenbezogene Daten über Sie vervollständigt werden, und zwar unter anderem, indem sie eine zusätzliche Erklärung abgeben.

7.3. Recht auf Löschung

Sie haben das Recht auf umgehende Löschung Ihrer Personenbezogenen Daten, wenn einer der folgenden Gründe besteht:

a) Die Personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf andere Weise verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;

b) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützt, und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die betreffende Verarbeitung. Der Widerruf der Zustimmung gilt für die Zukunft;

c) Sie machen von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch, und es besteht keinen zwingenden legitimen Grund für die Verarbeitung;

d) Die Personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;

e) Die Personenbezogenen Daten müssen gelöscht werden, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen.

Sie werden darüber informiert, dass das Recht auf Löschung möglicherweise nicht anwendbar ist, wenn die Verarbeitung wie folgt notwendig ist:

• um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen,
• zur Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechten vor Gericht.

7.4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der folgenden Punkte zutrifft:

a) Eine Überprüfung Ihrer Daten ist erforderlich, nachdem Sie die Richtigkeit Ihrer Personenbezogenen Daten angefochten haben;

b) Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, und Sie widersprechen der Löschung Ihrer Personenbezogenen Daten und verlangen stattdessen die Einschränkung von deren Nutzung;

c) CROUZET benötigt Ihre Personenbezogenen Daten nicht mehr für die Verarbeitung, aber die Daten sind für Sie notwendig, um Rechte vor Gericht feststellen zu lassen, auszuüben oder zu verteidigen;

d) Sie haben der Verarbeitung widersprochen, und CROUZET prüft, ob die von ihr verfolgten legitimen Gründe gegenüber Ihren legitimen Gründen überwiegen.

7.5. Recht auf Übertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Personenbezogenen Daten, die Sie CROUZET zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, wenn kumulativ die folgenden Bedingungen erfüllt sind:

a) die Verarbeitung beruht auf einer Einwilligung oder einem Vertrag;

b) die Verarbeitung erfolgt mithilfe automatisierter Verfahren.

Im Rahmen der Ausübung dieses Rechts haben Sie das Recht, von CROUZET zu verlangen, dass Ihre Personenbezogenen Daten direkt von CROUZET an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen weitergeleitet werden, wenn dies technisch möglich ist.

Das Recht auf Übertragbarkeit darf die Rechte und Freiheiten Dritter nicht beeinträchtigen.

7.6. Recht auf Widerspruch

In Anwendung des Widerspruchsrechts haben Sie das Recht, sich aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit einer Verarbeitung Personenbezogener Daten zu widersetzen, die auf den legitimen Interessen von CROUZETberuht.

CROUZET wird Ihre Personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, CROUZET weist nach, dass zwingende legitime Gründe für die Verarbeitung bestehen, die gegenüber Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten überwiegen, oder die der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung Ihrer Rechte vor Gericht dienen.

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten zu Werbezwecken jederzeit zu widersprechen.

7.7. Umgang mit Personenbezogenen Daten nach dem Tod

Nach geltendem Recht haben Sie die Möglichkeit, Anweisungen bezüglich der Aufbewahrung, Löschung und Weitergabe Ihrer Personenbezogenen Daten im Todesfall festzulegen. Sie können uns Ihre Anweisungen übermitteln oder sie bei einer zertifizierten digitalen Vertrauensperson registrieren. Sie können eine Person Ihrer Wahl benennen, die Ihre Anweisungen ausführen soll. Andernfalls wird diese Funktion Ihren Erben zufallen.

7.8. Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Einwilligung

Wenn eine Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten von Ihrer Zustimmung abhängig ist, können Sie diese Zustimmung jederzeit widerrufen. Dazu genügt es, uns eine E-Mail an die folgende Adresse zu senden: DPO@crouzet.com.

Ein solcher Widerruf der Zustimmung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit einer Verarbeitung Personenbezogener Daten, die auf der Grundlage Ihrer Zustimmung vor deren Widerruf erfolgt ist.

Bitte beachten Sie außerdem, dass die von CROUZET erfassten Personenbezogenen Daten dazu dienen, Ihre Anfragen zu beantworten oder die angeforderten Dienstleistungen für Sie zu erbringen. Ohne diese Informationen ist CROUZET nicht in der Lage, Ihre Anfragen zu beantworten oder die angeforderten Produkte oder Dienstleistungen bereitzustellen.

8. Wie kann man seine Rechte ausüben?

8.1. Modalitäten der Ausübung von Rechten

Sie können Ihre Anfragen an folgende Adressen richten:

CROUZET

Zu Händen der Datenschutzfachkraft

12, rue Jean Jullien-Davin in 26000 VALENCE

DPO@crouzet.com

Wenn CROUZET begründete Zweifel an der Identität der natürlichen Person hat, die den Antrag stellt, kann sie von dieser Person zusätzliche Informationen anfordern, die zur Bestätigung ihrer Identität erforderlich sind (z. B. eine Kopie des Personalausweises).

Um Ihnen bei der Ausübung Ihrer Rechte zu helfen, finden Sie unter folgendem Link ein Musterschreiben, das von der französischen Datenschutzbehörde Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) erstellt wurde: https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/exercer-son-droit-dacces.

8.2. Antwortfrist

CROUZET verfügt über eine Frist von einem (1) Monat, um Ihnen nach Erhalt Ihrer Anfrage zu antworten. Diese Frist kann aufgrund der Komplexität Ihrer Anfrage und der Anzahl der Anfragen um (2) zwei Monate verlängert werden. CROUZET wird Sie darüber innerhalb eines Monats ab Erhalt Ihrer Anfrage informieren.

Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL einzureichen (www.cnil.fr).

9. Cookies

9.1. Beschreibung

Diese Cookies ermöglichen uns insbesondere folgendes:

• Erstellung von Besuchsstatistiken (insbesondere: Anzahl der Besuche und Seitenaufrufe), um die Qualität unserer Dienstleistungen zu verfolgen und zu verbessern;
• Anpassung der Darstellung unserer Website an die Anzeigepräferenzen Ihres Endgeräts;
• Gewährleistung einer optimierten und fehlerfreien Bereitstellung der Website;
• Verbesserung der Interaktivität der Website durch soziale Netzwerke und Unterstützung bei der Werbung durch das Teilen von Inhalten;
• Anreicherung der Website mit multimedialen Inhalten und Erhöhung ihre Sichtbarkeit;
• Speicherung von Informationen, die in Formulare eingegeben wurden;
• Angebot gezielter Werbung für Sie.

Beim Besuch unserer Website werden Cookies auf Ihrem Computer, Handy oder Tablet abgelegt.

Cookies dienen dazu, die für Sie bestimmten Dienstleistungen zu verbessern. Einige davon sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich, andere dienen der Verbesserung der Leistung der Website und Ihrer Benutzererfahrung, d. h. für Statistiken, soziale Netzwerke und Werbung.

Es gibt verschiedene Arten von Cookies:

• Unbedingterforderliche Cookies: Dies sind Cookies, die für die Nutzung der Website unerlässlich sind und es Ihnen ermöglichen, die wichtigsten Funktionen der Website zu nutzen und Ihren Zugang zu sichern. Diese Cookies können nicht deaktiviert oder eingestellt werden, da dies dazu führen kann, dass Sie nicht mehr auf die Website zugreifen können und/oder die Anzeige der Website verändert wird. Ihre Lebensdauer überschreitet in der Regel nicht die Dauer einer Sitzung.
• Funktionale Cookies: Diese Cookies ermöglichen es, die Funktionsweise der Website zu optimieren, ohne dass sie für die grundlegende Funktionsweise der Website unerlässlich wären. Sie haben oft eine kurze Lebensdauer.
• Publikums- und Statistik-Cookies: Mithilfe von Analyse-Cookies können wir die Anzahl der Besuche und die Quellen des Datenverkehrs ermitteln, um die Leistung unserer Website und ihre Nutzung zu messen und zu verbessern.
• Werbecookies & Cookies von sozialen Netzwerken, die insbesondere durch die Schaltflächen zum Teilen sozialer Netzwerke erzeugt werden.

Nachfolgend finden Sie eine Liste der Cookies, die auf unserer Website vorhanden sind.

Unbedingt notwendige und/oder funktionale Cookies

Dienst	Name des Cookie	Zweck(e)
		– Anpassung unserer Website an die Anzeigepräferenzen Ihres Endgeräts (Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), – Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen

Analytische Cookies: dienen dazu,das Publikum der Plattform zu messen, um die Leistung der Plattform zu verbessern

Dienst	Name des Cookie	Zweck

 Werbe-Cookies

Dienst	Name des Cookie	Zweck
		– Verbesserung der Interaktivität der Website mittels der sozialen Netzwerke und Unterstützung bei der Werbung durch das Teilen von Inhalten

9.2. Wie verwaltet man seine Cookies?

Ohne Ihre Zustimmung werden keine Cookies auf Ihrem Endgerät installiert, mit Ausnahme von den folgenden Cookies:

• Cookies, die für die Bereitstellung eines von Ihnen ausdrücklich angeforderten Online-Kommunikationsdienstes unbedingt erforderlich sind;
• Cookies, deren ausschließlicher Zweck darin besteht, elektronische Kommunikation zu ermöglichen oder zu erleichtern.

Für die Speicherung eines Cookies durch einen Dritten ist Ihre Zustimmung erforderlich. Wir holen diese Zustimmung mithilfe eines Cookie-Management-Tools ein, wenn Sie sich auf der Website anmelden. Dieses Tool:

• stellt Ihnen die verschiedenen Arten von Cookies vor, die es auf der Website gibt,
• holt Ihre Zustimmung für jede Art installierter Cookies ein..

Wenn Sie sich zum ersten Mal auf der Website anmelden, werden Sie durch die Website über die Verwendung von Cookies informiert. Eine Maske für die Zustimmung zu Cookies bietet Ihnen die Möglichkeit, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen oder eine individuelle Wahl zu treffen.

Sie können Ihre Wahl jederzeit ändern, indem Sie auf die Registerkarte „Cookies und Datenschutz“ in der rechten unteren Ecke der Website zugreifen. So können Sie:

• die Verwendung dieser Cookies generell oder punktuell ablehnen,
• jedes Mal informiert werden, wenn Cookies verwendet werden,
• die Verwendung von Cookies von Fall zu Fall genehmigen,
• Cookies automatisch oder einmalig löschen.

Erklärungen, wie Sie Ihren Browser einstellen können, finden Sie auf den folgenden Websites:

https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

https://www.aboutcookies.org/

http://www.youronlinechoices.com/fr/.

Um Ihre Browsersoftware zu konfigurieren, müssen Sie das Hilfemenü Ihres Browsers konsultieren.

• Firefox™https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
• Chrome™https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr
• Internetexplorer ™ https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Safari™ https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera™http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

Das Deaktivieren von Cookies kann die Qualität der Navigation beeinträchtigen.

10. Maßnahmen, die ergriffen werden, um die Sicherheit Ihrer Personenbezogenen Daten zu gewährleisten

Als für die Verarbeitung Verantwortlicher setzen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, die den geltenden gesetzlichen Bestimmungen entsprechen, um Ihre Personenbezogenen Daten vor Veränderung, zufälligem oder unrechtmäßigen Verlust, unberechtigter Nutzung, Offenlegung oder unberechtigtem Zugriff zu schützen, insbesondere:

• Sensibilisierung unserer Mitarbeiter, die Zugang zu Ihren Personenbezogenen Daten haben hinsichtlich der Geheimhaltungserfordernisse;
• Sicherung des Zugangs zu unseren Räumlichkeiten sowie des physischen und logischen Zugangs zu unseren Computersystemen und -plattformen;
• interne Umsetzung einer allgemeinen IT-Sicherheitsrichtlinie von CROUZET;
• Sicherung des Zugriffs, der Weitergabe und der Übertragung von Daten;
• hohes Maß an Datenschutzanforderungen bei der Auswahl unserer Auftragsverarbeiter und Partner.

SSL- oder TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns richten, verwendet diese Website eine SSL- oder TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennt man daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt, und an dem Vorhängeschlosssymbol in dieser Zeile.

Wenn die SSL- oder TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie uns übermitteln, nicht von Dritten eingesehen werden.

11. Die Nutzung Ihrer Personenbezogenen Daten durch Drittplattformen

Die Website kann Links enthalten, die auf andere Websites verweisen. Ebenso können andere Websites auf unsere Website verweisen oder einen Link zu ihr enthalten. Wir haben keine Kontrolle über diese anderen Domains und Websites. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der einzelnen Websites zu lesen. Wir unterstützen, überprüfen oder billigen die Datenschutzpraktiken oder den Inhalt solcher Websites nicht und sind auch nicht dafür verantwortlich. Wenn Sie andere Websites besuchen, tun Sie dies auf eigene Verantwortung und unterliegen deren Datenschutzrichtlinien.

Sie haben auch die Möglichkeit, die CROUZET-Website über einen privaten Navigationsmodus zu besuchen.

11.1. Plugins / Allgemeines zu sozialen Netzwerken

Unsere Website verwendet Plugins (Erweiterungsmodule), die von Drittunternehmen herausgegeben werden (z. B. Facebook, Youtube, Twitter, Linkedin usw.).

Wenn Sie über die Plugins interagieren, indem Sie auf die auf unseren Seiten verfügbaren Symbole klicken, werden einige Ihrer Personenbezogenen Daten und insbesondere Ihre Navigationsdaten an einen Server des Drittanbieters, der das soziale Netzwerk betreibt, das dem Symbol entspricht, auf das Sie geklickt haben, übermittelt und dort gespeichert. Diese Daten werden dann von diesem Drittunternehmen gemäß seinen Bedingungen und den Einstellungen Ihres Kontos bei diesem sozialen Netzwerk verarbeitet.

Ihre Daten können in diesem Zusammenhang außerhalb der Europäischen Union und insbesondere in den USA gespeichert werden.

Wenn Sie nicht möchten, dass ein Drittunternehmen eines sozialen Netzwerks die über die Website gesammelten Personenbezogenen Daten mit Ihrem Benutzerkonto bei dem betreffenden sozialen Netzwerk verknüpft, müssen Sie sich vor dem Besuch der Website bei diesem sozialen Netzwerk abmelden. In jedem Fall wird die Nutzung dieser Plugins von den Drittunternehmen verwaltet, die die sozialen Netzwerke herausgeben, und unterliegt sie ausschließlich den Bedingungen, die zwischen Ihnen und dem sozialen Netzwerk gelten, bei dem Sie Mitglied sind. Wir empfehlen Ihnen, sich mit den Bedingungen vertraut zu machen, die von diesen Drittanbietern sozialer Netzwerke angewandt werden.